Apartments Smilje Razanj

Oaza spokoju z panoramicznym widokiem
Uroczy zakątek ,gdzie można fantastycznie odpocząć . Gospodarze mili i pomocni na każdym kroku

Wspaniałe miejsce i cudowni Gospodarze
bardzo dobrze wyposażony apartament, cisza spokój i wspaniały widok na morze - komary

Schöne Unterkunft, nette Vermieter
Die Wohnung war sehr sauber und für 2 Personen vollkommen ausreichend. Die Aussicht vom Balkon atemberaubend. Die Vermieter sehr nett, hilfsbereit und liebenswert. Zum Meer sind es ca 50 Meter zu Fuß, der Strandabschnitt ist mit Steinplatten versehen, Liegen sind vom Vermieter zur kostenlosen Nutzung vorhanden. Die Stadt Rogoznica ist mit einem Boot übers Meer in 5 min erreichbar, mit dem Auto benötigt man 20 min. Ein Taxi-Boot fährt zu gewissen Zeiten, auf Bestellung Razanj und Rogoznica an. Wir haben dies aber nicht in Anspruch genommen.

Wonderful relaxing holiday
The location of the apartment is great, it is only 3min. from the private beach . To get to the beach you have to go down the steps and then do a little downhill. Here the owners have provided umbrellas and deck chairs. Sometimes you happen to be completely alone. The location is very quiet , clean and the best place for the relax. Apartment, its good equipment, it´s very clean and has an exceptional sea views and sunsets . Supermarkets, markets and restaurants can be found in a wide selection or in Razanj, Rogoznica or Trogir. Every day comes early in the morning a bakery and a fruit and vegetable seller ,where you can buy bread, vegetables, fish, etc..for a good price. We fully recommend to visit Primosten, Split, Trogir National park Krka and Sibenik . The owner is really helpful and friendly, We had a feeling that they are our family. Thanks to the owners Mladan and Smiljana we could had a great holiday and had a chance to know such a nice dalmatian people. PS : If you want to try the best dalmatian food , please ask the landlady Smiljana to cook it for you. We will be happy to return.

Tökéletes
A házigazdák nagyon kedvesek voltak. Ajándékkal vártak. Az apartman születik berendezett. A kilátás fantasztikus. A környék nagyon nyugodt csendes. A strand a közelben van, és nem zsúfolt. Tökéletes hely annak, aki csendre és nyugalomra vágyik.

Sehr erholsam
Sehr gastfreundliche Vermieter, die sich gerne um alles kümmern. Supernett und zuvorkommend. Tolle ruhige Lage, wir waren in der Vorsaison fast alleine am Strand. sauber und klares sauberes Wasser. Es ist empfehlenswert mit dem Auto anzureisen, dann kann man alle Restaurants in der Umgebung besser erkunden. Split und Krka (Wasserfälle) waren einen Ausflug wert und sind mit dem Auto gut und schnell erreichbar.

Tout était Parfait!
La situation de l’appartement, son équipement, sa propreté et l’accueil et la gentillesse des propriétaires, tout était absolument parfait. Petite plage réservée avec lits et parasols, vue exceptionnelle, couchers de soleil à tomber. Idéal également pour visiter Split, Trogir et Sibenik

Toller und entspannter Familienurlaub
Wir haben diesen Urlaub in vollen Zügen genossen. Die Vermieter sind unglaublich nett, hilfsbereit und fürsorglich. Die Bucht ist ruhig und schön. Jederzeit wieder - vielen Dank.

Kouzelné místo pro odpočinkovou dovolenou
Po krátkém bloudění mezi místy Razanj a Kalebova Luka nás čekal moderní čisťoučký apartmán, pro čtyřčlennou rodinu se dvěma odrostlými dětmi úplně stačí. Voňavé povlečení a komínek ručníků i osušek jako bonus. Kuchyň vybavená téměř novým náčiním včetně kávovaru, varné konvice, toustovače. Výhled z terasy nás uchvátil na první pohled a západy slunce - nezapomenutelné...Přístup na pláž po strmějších schůdcích a z kopce, ale to jsme věděli, na druhou stranu je to opravdu velmi blízko k moři. Přivezli jsme si slunečník, nicméně na vybetonovaném platu jsme měli k dispozici jak slunečník, tak dvě polohovací lehátka na apartmán. Na pláži soukromí, jen pár lidí z okolních apartmánů, žádná "hlava na hlavě", přestože byla plná sezóna. Přístup do vody je skutečně po kamenech, jak se píše v ostatních recenzích, ale pomalu to zvládnete i bez bot. Zkraje vysypáno pískem, pak už hluboká voda. Asi ideální je mít s sebou nafukovací člun, přes zátoku je možné dostat se na něm do blízké Rogoznice, do které byste autem museli jet asi 12 km. V blízkosti nádherný Trogir chráněný UNESCEM, v Rogoznici pro vyznavače adrenalinu tzv. "Zmajevo oko", tůň pro skokany do vody. Majitelé apartmánů velmi milí, všechno nám na začátku vysvětlili, dokonce pro nás připravili ryby na grilu. Kdo netouží po davech lidí, barech, kavárnách a přeplněných promenádách, je pro něj tohle místo jako stvořené. Určitě se rádi vrátíme.

Sehr schöner Urlaub. Sehr nette Vermieter ;-)
Wir haben unseren Urlaub sehr genossen, Traum Lage für Leute die es ruhiger mögen. Ausblick vom Balkon sensationell. Strand völlig okay. Sehr nette Vermieter wir kommen wieder ;-)